Untitled
Latex, gelatin bioplastic, wood, bronze
乳膠,生物塑膠,木,銅
30cm x 30cm x 5cm
2020

Sculpture as a medium for me is more about the process. At the beginning, there will be a process of intimacy with different materials, the materials response/react to my action and convert to different form and shape that contain a particular moment or emotion. The outcome of creation will then be installed in the actual time and space. The representation of the work allows me to reassess the work and its relationship with the substantial space in a rather detached distance, the work will keep transforming and emerging, and may continue to expand and develop to a new possibility during the process of installation.

雕塑對於我來說是著重於過程的媒介。開始時物料與製作者之間會有一段親密的過程,物料回應製作者的行為及動作而轉化成載有某特定的時空與情感的形式或形狀。而當作品裝置在真實空間時,展現的過程容許我抽離地再審視作品與實體空間的關係,作品在這過程中或因不同的時空而轉變,從而意念得以延伸及發展。



 
© work and images lee suet-ying.